隨著印尼工業和採礦業快速向下游轉移,包括中國企業建設或管理的工廠和冶煉廠項目,營運和財務風險持續增加。為確保您的投資安全,該計劃工廠和冶煉廠保險 成為一種非常基本的需求。
然而,更重要的是選擇合適的合作夥伴,即為中國企業選擇合適的保險經紀人。L&G保險經紀公司而不是透過代理人或直接向保險公司購買保險。因為保險經紀人致力於從規劃階段到理賠發生時全程協助您,確保您的保險方案真正涵蓋所有風險,並確保理賠得到妥善處理和賠付。
如果您是一家在印尼擁有或即將經營工廠或冶煉廠的中國公司,我們邀請您與 L&G 進行免費諮詢。
聯絡 WhatsApp0811-8507-773 或電子郵件halo@lngrisk.co.id探討最適合您企業的工廠和冶煉廠保險方案。
為什麼中國企業必須購買工廠和冶煉廠保險?
中國企業在印尼的工廠和冶煉廠專案具有獨特的特點:投資規模龐大、採用高科技、大量從中國進口零件和機械設備、選址有時偏遠或靠近敏感環境、面臨嚴格的當地法規,以及可能出現重大的環境和安全隱患。因此,工廠和冶煉廠保險不應僅被視為可選項,而應是核心業務策略不可或缺的一部分。
以下幾點強調了這種需求:
- 工廠/冶煉廠的投資價值可能非常高。
單一設備的損壞或營運中斷都可能造成數億美元甚至數萬億印尼盾的損失。例如,印尼自由港公司(PT Freeport Indonesia)的冶煉廠就曾因火災遭受損失,估計損失達1億美元。 CAN+1 - 冶煉廠區域發生了一起操作事故
例如,印尼青山不銹鋼公司(ITSS)在莫羅瓦利工業區的爆炸表明,冶煉廠項目存在重大風險,這一事件提醒我們全面防護的重要性。保險聯盟 - 印尼在安全、環境和法律責任方面的法規越來越嚴格。
擁有完善的工廠和冶煉廠保險計劃也是遵守政府要求的一部分。 - 營運複雜性
進口機械、冶煉製程、危險化學品的使用以及產品分銷都可能造成物理損壞、環境污染、工傷事故,甚至生產延誤。因此,工廠和冶煉廠的保險方案必須能夠應對這些風險。
因此,對於一家已經在印尼擁有或即將擁有工廠或冶煉廠的中國公司而言,採取積極措施透過工廠和冶煉廠保險來建立保障,是一個明智的商業決策。
工廠和冶煉廠保險的定義及其承保範圍
為了解保障計畫的運作方式,讓我們解釋一下工廠和冶煉廠保險的一般範圍和保障範圍。
定義
工廠和冶煉廠保險是一種或一系列保單,旨在保護工廠設施(包括生產過程、機械、重型設備、建築物、儲罐和配套基礎設施)和冶煉廠設施(包括熔爐、冶煉裝置、精煉設施、化學品和內部物流)免受物理損壞、損失、運營中斷和第三方法律責任的影響。
一般保險
工廠和冶煉廠保險計劃通常涵蓋的一些項目包括:
- 因火災、爆炸、地震、洪水、山崩、強風及其他技術故障造成的工廠/冶煉廠資產的物理損壞或損失。
- 機械、重型設備、裝置(包括關鍵進口零件)受損。
- 營運中斷,例如由於重大損壞導致的生產延誤(啟動延遲/DSU)或提前損失利潤(ALOP)。
- 因現場事故、環境污染或對另一方財產造成損害而產生的第三人責任。
- 從中國進口或運輸到工廠/冶煉廠所在地的風險,包括原料或機械的交付(可與運輸保險結合使用)。
- 冶煉廠特有的環境風險,例如污染、廢棄物管理及相關責任,是存在的。例如,莫羅瓦利ITSS冶煉廠爆炸事故就促使監管機構加強了監管。保險聯盟
為什麼這項報道對中國企業很重要?
由於中國企業經常進口技術、機械和零件,因此面臨一些特殊風險:調試過程中的故障、本地技術適應性問題、物流挑戰、與當地分包商的合作以及印尼工廠/冶煉廠的相關法規。工廠和冶煉廠的保險方案必須涵蓋所有這些風險。否則,一旦災難發生,您可能就會束手無策。
工廠和冶煉廠所需的保險類型
為確保全面保障,以下是在印尼經營的中國企業應投保的工廠和冶煉廠保險類型:
- 財產一切險(PAR)保險
保障廠房、倉庫、機械設備和生產設施免受火災、爆炸、雷擊、洪水和意外損壞的風險。這是所有工廠和冶煉廠的強制性基本保險。
- 機械故障保險
涵蓋因突發故障(非正常磨損)造成的機械設備維修或更換費用。這對於擁有高科技機械設備的工廠和冶煉廠至關重要。
- 營業中斷(利潤損失)保險
如果工廠因火災或重大損失而停產,這項保險可以賠償收入損失和固定成本,例如員工薪資、分期付款和生產合約款項。如果沒有這項保險,公司的現金流可能會完全中斷。
- 承包商廠房及機械設備(CPM)保險
保護冶煉廠或工廠建築區域使用的重型設備(如挖土機、起重機或推土機)免受損壞、事故或盜竊的風險。
- 公眾責任保險
防止第三方索賠,例如在發生涉及當地社區的工傷事故或工廠區域外的財產損失時。
- 雇主責任/工傷賠償
為工人提供工作場所事故保護,對於遵守印尼法規和維護健康的勞資關係至關重要。
- 海運貨物/內陸運輸保險
對於進口原料或運輸生產成果的冶煉廠而言,仍需購買物流運輸保險,以確保海運和陸運過程中的安全。
為什麼對中國企業來說,保險經紀人比保險代理人更重要?
在本節中,我們將探討為什麼對於像 L&G 這樣的中國公司來說,選擇保險經紀人遠比透過代理人或直接從保險公司購買保險要好得多,尤其是對於工廠和冶煉廠保險計劃而言。
- 經紀人了解您的具體需求
為中國企業服務的保險經紀人深知,您在印尼的投資規模龐大,涉及進口機械、外國技術、當地承包商以及特有的當地風險。他們擁有處理大型工廠/冶煉廠專案的豐富經驗,包括工程設計、物流、監管要求以及重大理賠。相較之下,普通保險代理人可能只提供標準產品,缺乏對您專案複雜性的了解。
鎳冶煉廠專案目前面臨複雜的建設風險,需要專業的經紀人來設計適當的安全保障措施。
- 經紀人代表的是您的利益,而不是保險公司的利益。
當你透過代理人或直接向保險公司購買保險時,他們的首要任務有時是簽發保單。然而,一旦風險出現,你可能需要面對勘察員、理賠員以及複雜的談判。
像L&G這樣的經紀公司會作為您的合作夥伴,幫助您選擇最佳方案、協商條款,並跟進您的索賠直至款項支付。如果您在工廠或冶煉廠有大量投資,這一點至關重要。
- 經紀人會全程跟進索賠事宜,直到賠償金發放完畢。
工廠和冶煉廠的保險項目通常涉及複雜的理賠:重大損失、營運中斷以及第三方責任。保險經紀人會協助準備文件、與理賠員協商並加快理賠流程。代理人或直接購買者可能會在保單簽發後終止保單,屆時風險發生時,您將不得不獨自應對。
- 經紀商提供客製化解決方案和市場准入
保險經紀人可以接觸到許多本地和國際保險公司。他們可以根據您的需求量身定制工廠和冶煉廠的保險方案,包括機械進口、營運風險、環境責任和國際合約(EPC)。代理商的承保範圍有限,產品選擇也可能較為有限。透過保險經紀人,您可以找到最佳方案和最優條款。
- 長期風險管理和定期審查
工廠或冶煉廠屬於長期營運企業。如果風險變更、出現新技術、環境法規變更、資產價值變動或承包商變更,經紀人會定期審查並調整您的保險方案,以確保其有效性。而透過代理人或直接向保險公司購買保險通常無法獲得這項服務。
總而言之,如果您是一家在印尼工廠或冶煉廠行業運營的中國公司,那麼只有透過保險經紀人才能獲得真正有效的保障。
案例研究範例:一起凸顯工廠和冶煉廠保險必要性的事件
為了使解釋更加具體,以下是一些與工廠和冶煉廠保險計劃相關的例子。
案例A:弗里波特冶煉廠火災
Freeport Indonesia位於格雷西克的冶煉廠發生火災,估計造成1億美元的損失。 哦
這些損失由保險賠償,但這完全得益於完善的保險計劃和及時有效的防範措施。對於經營冶煉廠的中國企業而言,這提醒我們,重大風險真實存在,而工廠和冶煉廠保險至關重要。
案例B:莫羅瓦利ITSS冶煉廠爆炸
2023年12月24日,莫羅瓦利ITSS冶煉爐發生爆炸事故,造成數十名工人死亡,冶煉廠停產。保險聯盟
這一事件表明,即使是大型現代化項目,營運和安全風險仍然很高,這意味著保護投資者(包括中國公司)的利益至關重要。
從上述案例中學到的教訓
- 損失可能相當巨大,並會對財務和聲譽造成影響。
- 透過適當的工廠和冶煉廠保險進行保障是永續營運的支柱。
- 大額索賠需要專家(經紀人)協助才能快速有效地解決。
- 忽視這一點的公司可能會面臨雙重風險:資產損失和失去合作夥伴的信任。
工廠和冶煉廠保險計劃中您必須確保的關鍵組成部分
為確保您的工廠和冶煉廠保險計劃真正為您提供保障,以下是一些需要考慮的關鍵要素:
- 建築物、機器、裝置、熔爐、重型設備的實體保險(一切險)。
- 從中國進口和分銷零件—如果您從中國進口機械或原材料,請確保風險得到控制。
- 營運中斷(DSU / 啟動延遲)-如果營運因重大損失而延遲,則收入損失可獲得保險賠償。
- 第三方責任-在靠近敏感社區或環境的冶煉廠專案中至關重要。
- 環境和污染風險-冶煉廠具有很高的污染潛力;印尼的法規加強了這些義務。
- 清晰的理賠程序和經紀人協助-文件編制、損失評估、理賠流程。
- 審查和更新資產價值—確保覆蓋價值反映您的投資實際情況和技術變化。
- 由了解EPC合約、法規和您的資產特點的經紀人制定方案。
透過確保滿足這些條件,作為中國公司,您可以更安全地運作您的工廠或冶煉廠專案。
為中國企業開設工廠和冶煉廠的實用步驟及保險計劃
如果您準備採取行動,以下是關於如何開始製定工廠和冶煉廠保險計劃的實用指南:
- 對您的專案進行內部審計,例如投資價值、使用的機械設備、從中國的進口產品、地點、生產條件、當地法規。
- 聯絡像L&G這樣的中國企業的保險經紀人,初步討論風險和所需的保障方案。
- 經紀人協助風險分析,提出保單選項,並協商最有利的條件。
- 落實保單,並確保文件齊全,包括承保金額、理賠條款、事故回應等。
- 建立內部風險緩解措施,例如日常維護、安全系統和監管審計。如果內部風險緩解措施到位,您的工廠和冶煉廠保險計劃將會更加完善。
- 定期與您的經紀人進行審查,例如資產價值的變化、技術的進步、法規的變化,並確保您的計劃保持相關性。
這樣一來,您不僅擁有了一份保單,而且還擁有了在風險出現時能夠立即發揮作用的戰略保障。
覆蓋
中國企業在印尼承建的工廠和冶煉廠計畫帶來了巨大的機遇,但也存在著重大風險。制定計劃至關重要。f工廠和冶煉廠保險 對於中國企業而言,透過像L&G保險經紀公司這樣的保險經紀公司購買合適的保險,是保障投資、聲譽和業務連續性的重要一步。
保險經紀人是您的合作夥伴。他們不僅銷售保單,還會分析風險、設計最佳方案,並全程跟進理賠直至獲得賠償。
—
不要浪費時間,選擇合適的保險來保障您的財務和業務安全。
L&G 24 小時熱線:0811-8507-773 (電話 – WhatsApp – 簡訊)
電子郵件:halo@lngrisk.co.id
—

